Occurrenzas / projects

Actual

90 onns Lia Rumantscha


La Lia Rumantscha festivescha giubileum. En il rom da las activitads da giubileum 90 onns Lia Rumantscha han lieu durant in entir onn 50 occurrenzas da tut gener tranter l’october 2009 e l’october 2010.  

dapli...

Occurrenzas / projects

Qua chattais vus fotografias, artetgels ed ulteriuras infurmaziuns dad occurrenzas da linguistica applitgada:

"Plema d'aur" e "Miur romontscha" 2010

 

La Lia Rumantscha envida alla concurrenza litterara "Plema d'aur 2010". Era vegn la "Miur romontscha 2010" surdada. Quella concurrenza ei aviarta a tuttas vegliadetgnas per da tuttas sorts texts e paginas d'internet romontschas. Il termin d'inoltrar scroda culs 14 da matg 2010. 

 

Ins po inoltrar da tuttas sorts texts sco raquintaziuns, novellas, historias cuortas, schatgs, satiras, poesias e teaters. Ina giuria da treis dels valetescha mintga lavur. Las meglieras lavurs vegnan distinguidas cun la “Plema d’aur 2010”. La rangaziun ha liug ils 21 da november 2010.
 

Nus encurrin era puspei la pli biala pagina d’internet. Il victur ni la victura da quella categoria va cun la “Miur romontscha 2010”.

 

Mintga lavur screta ha da vegnir inoltrada en treis exemplars + sin disc cumpact e nudada cun in pseudonim. Ina cuviarta serrada cuntegn in cedel cun il num, prenum, l’adressa, nr. da telefon, e-mail, annada ed il pseudonim.
Tgi che vul concurrenzar cun l’atgna pagina d’internet indichescha a nus l’adressa dalla pagina d’internet.

Nossa adressa:

Lia Rumantscha

Plema d’aur 2010

Via Curtgin pign 35

7031 Laax

        

 

Per ulteriur sclariment stein nus bugen a disposiziun 081 920 80 70 ni lrsurselva@rumantsch.ch

 

Pledpierla

 

Ils uffants e giuvenils ladins han scrit 192 istorgias per la concurrenza da scriver Pledpierla 2010. La giuria cun Flurina Plouda, Steivan Gaudenz e Mario Pult ha selecziunà ils desch meglders texts da las categorias 1 (4. fin 6avla classa), 2 (7- fin 9avla classa) e G (giuvenils fin 20 ons). Ün bun success ha eir gnü la concurrenza speciala dals pleds cruschats (fuormar svess uschè blers verbs sco pussibel) cun 50 contribuziuns.

La rangaziun ha lö in sonda, 11 settember 2010, a las 14.30 h aint il auditori dal Parc Naziunal Svizzer a Zernez. Las prümas trais istorgias da mincha categoria vegnan prelettas da las auturas o dals autuors. I dà surpraisas, üna tombola e servi ün aperitiv da cumgià.
 
 
                                                   
 
 

Wätterschmöcker - Ils sabis da l'ora

 

In nov film cun suttitels rumantschs!

 

En il nov film Wätterschmöcker ... sieben Wetterpropheten im Film-Portrait  stattan ils profets u il sabis da l’aura dal Muothatal e lur savida en il center. Cun fin sentiment, savida ed umor survegn il public ina bell’invista en in tema cumplex e ses protagonists.

Il film vegn preschentà actualmain en differents kinos en l'entira Svizera.

 

Il program da las represchentaziuns ed ulteriuras infurmaziuns davart il film chattais Vus sut: www.mythenfilm.ch 

La Lia Rumantscha ha procurà per la translaziun dals suttitels rumanschs. Dumenic Andry ha translatà ils texts en vallader.