Article - Homepage
Bainvegni tar la Lia Rumantscha
Lia Rumantscha has been the umbrella organisation for all Romansh-speaking individuals and organisations since 1919. It is a charitable institution that is neutral on matters of politics and religious belief. Its mandate under public law is that it should use funding from the state and from the canton to support the Romansh language and culture.
From its headquarters in Chur, Lia Rumantscha supports, promotes and coordinates the work of regional associations, inter-regional bodies and Romansh organisations outside Graubünden. Delegates from these affiliated associations vote once a year at the Delegates' Meeting on the program of work and the budget for Lia Rumantscha.
News
Selection from our range
«ALAS» – Il nov sistem da translaziun
«ALAS» è ina maschina da translatar a basa dad intelligenza artifiziala che sustegna la translaziun tranter il rumantsch ed il tudestg. Il nov program sa distingua tras la pussaivladad da betg mo pudair far translaziuns en rumantsch grischun, mabain er en tut ils tschintg idioms rumantschs.
digidi
Apps, vocabularis, programs da correctura: Il mund digital sa mida permanentamain. Tge visiuns e basegns has ti per la transfurmaziun digitala rumantscha? Per discutar tias ed autras dumondas ans inscuntrain nus en il rom d'in di deditgà a la digitalisaziun – il digidi, l'occurrenza participativa per la digitalisaziun dal rumantsch.
Check-in rumantsch
Sco persuna novarrivada en il territori rumantsch ta dumondas ti probablamain: Co poss jau emprender rumantsch? Datti dicziunaris online? Nua chat jau cudeschs auditivs per mes uffants? Sche quai è il cas, lura es ti qua en il dretg lieu. Noss «Check-in rumantsch» dat resposta a questas ed a bleras autras dumondas.
Curs da rumantsch
Nus purschain a tut las persunas che vulan emprender rumantsch u che vulan perfecziunar lur cumpetenzas dal rumantsch las pussaivladads da far quai independentamain dal lieu. Ins po tscherner da curs en differents formats en tut ils idioms e rumantsch grischun.
kidsfits - Program da famiglia
kidsfits, noss program da famiglia, è ina purschida per famiglias, canortas, gruppas da gieu e scolinas. kidsfits stat per uffants fits che han plaschair da la lingua rumantscha e che fan diever dad ella. kidsfits datti en tut ils idioms ed en rumantsch grischun.
Sirup rumantsch e Stgazi d'istorgias
Sirup rumantsch – l'inscunter per uffants rumantschs a Cuira: per giugar, chantar u zambregiar da cumpagnia. Il Sirup rumantsch per uffants accumpagnads fin 5 onns è ina purschida cuminaivla da l'Uniun Rumantscha Cuira e da la Lia Rumantscha.
Stgazi d'istorgias – prelecziuns per uffants: qua spetgan ils uffants munds miraculus e magics. Il Stgazi d'istorgias è ina purschida da l'Uniun Rumantscha Cuira e da la Lia Rumantscha, en collavuraziun cun la Biblioteca da la citad da Cuira.
Pledari Grond
Il Pledari Grond è ina plattafurma da dicziunaris online che reunescha sut in tetg vocabularis dals idioms e dal rumantsch grischun. Il vocabulari rumantsch grischun, surmiran, sutsilvan e sursilvan po la redacziun dal Pledari Grond cumplettar d'in cuntin cun propostas che las utilisadras ed ils utilisaders fan per pleds che mancan.
Translaziuns e lectorats
Nus translatain e lectorain texts da tut gener en rumantsch grischun ed en ils idioms. Per il solit translatain nus dal tudestg, ma occasiunalmain era dal talian, dal franzos e da l'englais.
Cussegliaziuns
Giavischais Vus ina cussegliaziun en connex cun il rumantsch? Nus As cussegliain gugent en dumondas davart la lingua, la cultura, la furmaziun u la represchentaziun d'interess.
Contribuziuns finanzialas
Nus sustegnain projects rumantschs cun contribuziuns finanzialas. Ins po inoltrar projects culturals da tut las spartas artisticas da tempra interdisciplinara e socioculturala e dal sectur da la cultura populara. Plinavant sustegnain nus projects da lingua e da furmaziun.
