Giugiu & Roro
Der kleine Steinbock Giugiu geht in die Welt hinaus und merkt zum ersten Mal, dass er scheinbar anders ist als seine Artgenosse. Obwohl er von den anderen Steinböcken ausgeschlossen und verjagt wird, macht er eine wunderbare Bekanntschaft, die er nie vergessen wird.
Il pign capricorn Giugiu less perscrutar il mund e s'encorscha per l'emprema ga ch'el ei auters che ses cumpogns. Era sch'el vegn exclus dalla gruppa, fa el ina remarcabla enconuschientscha, ch'el vegn mai pli ad emblidar.
Translaziun versiun sursilvana Rosita Casutt
Zusätzlich gibt es Materialien von "Giugiu" & Roro" zum Begleiten und Singen von Kinderliedern in der Schule und zu Hause (Link und QR-Code im Buch)
detagls davart l’artitgel
cudeschs per uffants e giuvenils
2022
tudestg
sursilvan
Baeschlin Verlag
978-3-85546-394-7