La mitologia rumantscha è plaina da figuras scurrilas sco ina mitta da fain che smaina sia fautsch, ina sontga che sa travestgescha ad alp sco mat, in scolar da la scola naira che sgola sin draguns ubain in buttatsch cun egls che tementescha la notg pèrins inamurads. Il Crestomat dat nova vita a quellas figuras: Però è il buttatschcun egls dal Crestomat nagin monster, mabain in erox amiaivel e curaschus.

Questa collecziun cumpiglia las staflas 1-6 dal Crestomat: 434 paginas da comic en nair ed alv mintgamai per rumantsch ( maschaida d'idioms) e tudestg.

Die rätoromanische Mythologie ist voller skurriler Gestalten wie einer mordlüsternen, senseschwingenden Kornmuhme, einer sich auf der Alp als Junge tarnenden Heiligen, einem auf Drachen fliegenden
Schüler der schwarzen Schule oder einem Rindermagen mit Augen, der nachts Liebespaare erschreckt. «Il Crestomat» haucht diesen Sagenfiguren neues Leben ein. Allerdings ist beispielsweise der Rindermagen (Buttatsch) im Crestomat kein angsteinflössendes Monster, sondern ein an Liebenswürdigkeit und Courage kaum zu übertreffender Freund und Held.

Inhalt: 6 Staffeln des «Crestomat» (5 Softcover Broschuren, 1 Heft) jeweils in Deutsch und Romanisch. 434 schwarzweisse Comicseiten im schicken farbigen Schuber.