Ben ò gugent Anna
Mintgatant deian igls carschias agls unfants: Vusoters na pudez mianc anc saveir tge tgi l'amour è. Chegl ins sogl pir, cura tg'ins è grond. Chegl n'è betg la verdad. Er igls unfants canoschan l'amour, e chegl navot angal la carezza an famiglia. Uscheia ègl er cun Ben. El ò gugent Anna, ena matta da gliout tg'è neida a star an vischnanca, e tgi vign scu nova scolara ainten la classa da Ben. Ed er Anna ò fitg gugent Ben, en taimp. Chegl è bel, enqualgedas pero er difficil. Cò dattigl agitaziuns ed ampermals, anvelgias e dispetas cun ameis, ed adegna puspe la tema d'esser sbaffagea. L'istorgia rachinta er da genitours e d'en scolast tg'on tota tgapientscha - damai uscheia, scu tgi stuess esser tranter unfants e carschias.
Translaziun an surmiran da Violanta Spinas Bonifazi
detagls davart l’artitgel
cudeschs per uffants e giuvenils
1996
surmiran
Lia Rumantscha
3-906680-56-2